히브리어 공부

(히브리어공부)LEVEL ALEF (4) פעל

예루살랴임 2024. 1. 31. 00:25

Paal verb 

 

 

 

 

 

 

 

פעל ע״ו

3인칭 과거형 הוא ,עבר 1인칭 과거형 אני,עבר 3인칭 현재형 אתה,הווה   שם פועל 동사원형
גר גרתי גר לגור 살다
טס טסתי טס לטוס 비행기타다
רץ רצתי רץ לרוץ 뛰다
בא באתי בא לבוא 오다
שר שרתי שר לשיר 노래하다
שם שמתי שם לשים 놓다

 

 

לכתוב את הפועל בעבר

Write the verb in past tense

 

 .לפני שנה ססס באוסארליה

היה מעניין, אבל אני שמח לגור פה עכשיו

 

 

אוף, אני כל כך שונאת לשיר קריוקי!

אתמול כל החברים שלי ססס וזה היה מעצבן

 

 

!את כל אוהבת לטוס חו״ל

לפני חודש ססס

והשבוע את ססס שוב

 

 

הוא אומר שהוא צריך לרוץ כל יום , אבל בשבוע שעבר הוא לא ססס אף פעם 

 

 

״למה ססס רק עכשיו?״

״אנחנו מצטערים, רצינו לבוא מוקדם יותר, אבבל לא היה לנו זמן״

 

 

לעצבן

To bother

방해하다

 

לשנוא

To hate

싫어하다

 

מעניין

Interesting

흥미로운


פעל שלמים

Regular form of paal verb

 

3인칭 과거형 הוא, עבר 1인칭 과거형אני, עבר 3인칭 현재시제 אתה, הווה 동사원형 שם פועל
כתב כתבתי כותב לכתוב 쓰다
למד למדתי לומב ללמוד 공부하다
שלח שלחתי שולח לשלוח 보내다
קרא קראתי קורא לקרוא 읽다
בחר בחרתי בוחר לבחור 선택하다

 

לכתוב את הפועל בעבר

Write the verb in past tense

 

 

קשה לי לכתוב בעברית , לכן כתבתי באנגלית

 

 

למה הם עובדים כל כך קשה?

לא יודע. הם ססס עד מאוחר גם אתמול

 

 

היא אף פעם לא מצליחה לבחור. לקחתי אותה לקנות גלידה והיא ססס גלידת וניל אחרי חצי שהע!

 

 

דפנה, למה את לא נחה? לא ססס היום, בואי, את יכולה לשבת פה

 

אני אף פעם לא יודע מה לומר במצבים האלה, גם בעבר לא ססס מה לומר

 

?הייתם בסנגפור? איזה יופי! מתי ססס

לפני שבוע היה מושלם, לא רצינו לחזור

 

 

לקחת

To take

취하다

 

לכן

Therefore

그렇기때문에

 

מרוחר

Late

늦은

לאחר

 

To be late

늦다


פעל ל״ה

 

3인칭 과거הוא,עבר 1인칭 과거אני, עבר 3인칭 현재시제 אתה,הווה 동사원형 שם פועל
קנה קניתי קונה לקנות 사다
רצה רציתי רוצה לרצות 원하다
שחה שחיתי שוחה לשחות 수영하다
ראה ראיתי רואה לראות 보다
לעה עליתי עולה לעלות 오르다
טאע טעיתי טועה לטעות 실수하다

 

לכתוב את הפועל בעבר

Write the verb in past tense

 

לא ידעתי שאני צריך לקנות חלב, אז לא קניתי

 

 

?למה הוא ססס במדרגות

!הוא תמיד עולה במדרגות. הוא אומר שזה בריא

 

 

?אתה רוצה משהו לשתות

לא תודה.ססס לפני שבאתי לפה

 

!לא הצלחנו לבחור אם לקנות את החולצה הורודה או את החולצה הירוקה, אז ססס גם וגם

 

 

.הם חלמו לבנות בית חדש כבר שנים, ולפני שנה הם סוף סוף ססס אותו

 

 רבקה, ססס!

זה בדסר לטעות ,אבל חשוב לדעת לומר את זה 

 

 

לטעות

To mistake

실수하다

 

מדרגות

Stairs

계단

 

לשחות

To swim

수영하다